Dovolená Řecko

výkřik stoupá z lesa. Skútr vystřelí na zamrzlém jezeře, sukně stromy a zmizí. Nastipes Lapp - dva špičaté uši vyčnívající z nepořádek černou kožešinou - kňučí a whines, toužící být na cestách. Hluboko uvnitř stromy před námi ,podivné černému a hulákal crescend a odezní, pak zvýšil o 90 stupňů doleva a opět mizí do ztracena.

" Ah, tady je můj bratr, " poznamenává Lennart Pittja, vzhlédl od uzeného sobího masa on byl krájení s ručně vyřezávaným nožem. Nasti může déle čekat. On váže přes jezero k Treeline, pouze jeho ocas viditelný nad sněhem.

,pár set metrů za ním, jsousobi. Oni se objeví jako pramínek ,jeden soubor snaží hlubokým sněhem směrem k nám, ale jsou brzy, řinoucí se z lesa tempem a počet je těžké držet krok s. Dál a dál přicházejí, dušené maso z paroží a kopyt a kopl -up sníh ,občas čenich propíchnutí výše klouzavý koberec kožešiny.

A pak, stejně náhle, vše je stále. Sobů stojí nehybně na jezeře, někdy hrany na zem a jinak vypadal trochu překvapeně. Nasti hřady na zadní rolbou, zřejmě vědom toho, že je měl legraci, ahukot motorů je umlčen jako jezdci shromáždí kolem na chatu. První ráno v práci každoroční migrace je hotovo.

hloubka zimy nyní prošel v seznamu světového dědictví UNESCO Laponia, více než 3.600 čtverečních kilometrů nedotčené lesy, hory a jezero v dalekém severu Švédska, 40 mil za polárním kruhem. Pro Lennart ,počasí je pozitivně tišící. On nasává vzduch hluboko do plic a úsměvy. " Ach, to je jako Outback dnes. " Je to 15 ° C pod.

teplé objetí člověka navždy bublající s humorem, Lennart jeposlední článek v řetězu sobího pastevců, který se táhne zpět přiblížil na šest tisíciletí. Jeho bratr Kenneth, s hlubokým hlasem, dlouhé vousy a uložení obvodu znaku fantasy román, jehlavní pastýř. Stejně jako jejich předchůdci, jsou jejich životy složitě tkané s tím sobů a pozemků, na nichž mají tendenci jim. Jejich jepříběh Sami, domorodé osoby Sápmiland ,oblast se rozprostírá v severní sáhne Norska, Švédska, Finska a Ruska - a známější jako Laponsku každému, kdo někdy písemného prosebný dopis Ježíškovi

" Každý Sami člověk má zvláštní vztah s sobů, je to těžké vysvětlit, " říká Lennart, ukázal na 300 -silný plemenné frézování o na jezeře. " BezSami, neměli byste toto mnoho sobů, a bez sobů, nebylo by Sami. Je to díky sobů, že jsme stále tady na severu, které nám přežít. "

vynořovat z lesa, kde strávili poslední čtyři měsíce shánět jídlo mezi břízy a smrku ,sobi jsou na cestě do letní pastviny v horách asi 200 mil na západ. Zde ženy budou porod a muži dostanou tuk, připravené k porážce na podzim, předstádo je na dlouhou cestu zpět do lesů na zimu.

migrace trvá asi 10 dní, přes lesy mokřadních a hory, a to tempem udávaným stáda spíše než pastýři. " Jsme po soby - vydali program. Mám plán, alejediné, co mohu s jistotou říci, je to, že nebudeme následovat, " vysvětluje Lennart jakosobí rozjet při konstantní klusu.

Kenneth je rychle všimnete, pokudzvíře chybí - on ví, každý jeden z jeho sobů do očí. On naléhal na stádo do ohrady rodiny na Stubba, několik kilometrů severně od lesa, a stojí uprostřed varu hmotnosti zvířat v centrálním prostoru, zamyšleně žvýkal stéblo slámy. Zvedne se malý býk s krátkými parohy pohřbených hluboko v balení, zvedne ruku pomalu nad hlavu a nechá laso mouchu. Bingo. Zvířecí babek proti lana, jeho přední nohy usilovně se snaží najít nákup ve sněhu jako Kenneth položení ho dovnitř