Dovolená Řecko

Každý pátek, jsme vám pomůže orientovat v týdnu je nejvíce důležité a zajímavé příběhy cestovní zprávy.

Google Maps pro iPhone je zpět. Jak budete připomenout, Apple sporně klesl Google Maps z jeho nového operačního systému pro iPhone a iPady, iOS 6, a nahradil jej svým vlastním softwarem, Apple Maps, který byl neoblíbený u mnoha uživatelů, protože jeho chyba - prone údajů. Nové mapy app okamžitě se stalnejstahovanější položky v Apple App Store, s průměrným 4,5 ratingu od tisíců uživatelů. [ Google Official Blog ]

Tento týden ,vyhledávací gigant také představila zdarma trip - inspirace nástroj s názvem Flight Explorer. Vyberte si letiště odletu a uvidíte nápady na místa, které by vás mohly zaujmout navštívit, s real-time ceny letenek. Nástroj je chytrý, takže můžete třídit podle aliance leteckých společností a dalších inovativních metod vyhledávání. [ Google ]

In-flight zábava
Fotografie a videa, která se šířil na webu v tomto týdnu

Naše nejvíce re - tweeted položka týdne byl z fotografie nového pasu razítka používaného úředníků na Novém Zélandu. Razítko říká: " Vítejte v Middle -země ". To je vhodné, vzhledem k uvolnění filmovém trhákuHobbit, který byl natočen v zemi. [ NBC reportér Ann Curry Twitter účet]

Naše další nejoblíbenější položkou bylanápadná fotografie z druhé největší světové stromu ,sekvoje v Sequoia jižní Kalifornii v národním parku. V fotografii ,strom se tyčí nad ty lidi zobrazené vedle ní. V případě, že jste byli zvědaví, největší strom, Hyperion, je v severní Kalifornii. [ National Geographic ]

Letos rekordní jedna miliarda lidí při cestě do zahraničí, podle Spojených národů Světové organizace cestovního ruchu ( UNWTO ). Miliardtinu cestovatel pravděpodobně překročili hranice na nebo kolem 13. prosince. [ UNWTO ]

Připraveno pro vzlet
All set jít, ale příliš brzy na to říct, co je před námi

Každý rok příručka vydavatel ( a BBC partnerské stránky ) Lonely Planet vydává svůj seznam nejlepších míst k návštěvě, a jeho 2013 vydání obsahuje kultovní místa, jako je San Francisco, USA, a překvapení zjistí, jako Hyderabad, Indie. Chcete-li pomoci lidem vidět tato místa, specialista na prodej kolo -the-world vstupenky, AirTreks, vytvořil all -in -one lístek, který vám umožní zastavit na všech deseti místech, od 5.694 dolarů, v závislosti na ročním období a dalších faktorech. [ AirTreks ]

žádné úsměvy ani chlast : to jehrozba z palubních průvodčích v odměňování sporu s Cathay Pacific. Spojení letušek pro letecké společnosti hlasovala ve prospěch protestní akci, která by zahrnovala takové rušivé chování během letů na konci prosince. [ AP ]

kultovní Tokyo rybí trh, Tsukiji, bude ukončena v roce 2013. 78-rok - stará budova prostě nebyl schopen držet krok s nároky bytí svět je největším velkoobchodním rybí trh, a náhradní návrh provětší, více moderní struktura byla představena veřejnosti. Nová struktura, která má být vybudována v blízkosti, bude moci lépe zvládnout turisty, kteří hledají pro čerstvé sushi a vzrušení živých aukcí, řekl úředníci. [ CNN Travel ]

Like " V krátkosti" ? Promluvte si s námi na Twitteru @ BBC_Travel nebo s hashtag # bbcinbrief .