Dovolená Řecko

Italské Dolomity jsou bohaté na legendách - trpaslíci, čarodějnice, lidožrouti a draci jsou řekl, aby stomp o sjezdovky, a vznešené vrcholy zakrýt skryté průchody do podsvětí

kostelní zvony zvonkohry poledne v údolí Val Badia, a Michil Costa sedí u svého hotelu v jeho rodné vesnici Corvara, studuje rozedraný plán prostřednictvím oblaku doutníkového kouře. Vrčení lanovek zní v dálce, jak se naklání dopředu a kroužkybod na mapě s tupým modrým pastelka. " To je místo, kde čarodějnice byly řekl, aby se shromažďují na letních nocí, " říká. " Ať už uvidíte je tam v těchto dnech, nemohl jsem říct ... "

plsti květinou v horní kapsy ,Pennyfarthing v jeho dvorku ,sklon k citování dalajlamu a náklonnost pro pěší turistiku na dlouhé vzdálenosti naboso, Michil Costa rozhodně není váš průměrný italský hotelkeeper. A přesto nějak, uprostřed fantastických krajiny Dolomit, to výstřední chování se zdá, že jeho vlastní zvědavý logiku.

hory kolem nás by mohl být Tolkienova plán pro Středozemě - to jezemě rostoucí skálu věže zdánlivě visí nad mraky a zchátralých dvorů choulila se strachem na pastvinách pod. Po celá staletí, tato vrcholy sloužil jako mohutné hradby, stínění údolí obyvatelé z útočníků, chrání staré zvyky, a především, zachování legendy staré jako někdo může odvážit hádat. Předávané po generace, legendy o Dolomitech číst jako pohádkových zpráv o nehodách. Chcete-li opustit svůj dveře bylo riskovat utloukaly by lidožrouta, pronásledováni drakem nebo přeměněny v něco poněkud nechutné ani čarodějnice. Dlouho předtím, než křesťanství sem přijeli, bylizpůsob, jak vysvětlit původ krajiny, jeden slavný příběh vypráví, jakhory získali jejich bledou barvu po návštěvě princezny z požadovaných měsíce, že se obílené usnadnit její stesk po domově. Další vypráví o nemotorného kouzelníka, který způsobil duhu sbalíte do Lago di Carezza ,jezera, které ještě svítí světelný zelené až dodnes. Tyto příběhy nabídl záblesky a skrytého života v horách nad - v summitů, které byly vždy v očích lidí žijících v údolí, ale byl navždy mimo dosah

" Neříkám, že věřím v těchto příbězích, " říká Michil. " Ale je tu vždyprvek reality k mýtům. Je tospojení s pozemky, které většina z nás ztratilo v těchto dnech. "

On se šklebí uličnicky, než sáhl do kapsy produkovat dvě malé fir kužely. "Já jsem půjčil ty od elfů. Dal jsem je do klobouku pro štěstí, ale jestli jsem někdy, že špatné myšlenky musím vrátit -. Jinak elfové budou hrát triky na mě ´

Pro většinu místních obyvatel, alepraktická aplikace těchto příběhů se zmenšila v průběhu času. Vzhledem k tomu, cestovní ruch přišel do Dolomit v 19. století, lyžaři přemístili čaroděje a elfové ztratil půdu k exkluzivní středisek. Prarodiče nadávat, že mladí lidé dnes jsou příliš zaujati Playstation být strach z čarodějnic, kteří se potulují po svazích mimo jejich oken ložnic. Přesto příběhy jsou stálenesmazatelné součástí krajiny :. Chodit téměř kdekoli v Dolomitech je k překročení na sabat asi čarodějnic, nebo nevědomky měřítko hory vyhloubené společenství trpaslíků

Michil snášení dolů na mapě a označí ven jezera na severním okraji Parco Naturale di Fanes- Sennes - Braies - návětrném plošinu s výchovou až za čirou stěny skály, několik kilometrů na severovýchod Corvara. " Legenda říká, že Lago di Braies skrývá tajnou bránu do podsvětí. Říká se, že když navštívíte, kdyžje úplněk, se hory otevírají aloď se objeví nese princeznu ... Nevím, jestli je to pravda, " říká s pokrčením ramen, kapesní jedle kužele. " Nikdy jsem se snažil zjistit. "

Erica Clement kapkyhrst těsta na svého kuchyňského stolu s uspokojivým thwack. " Nesmysl, " říká. " Nedomníváme se, že v pohádkách - jsme rozumné folk tady. "